guédoufle

● guédoufle nom féminin (provençal goudoufle, de l'onomatopée god- exprimant le gonflement) Huilier formé de deux récipients accolés et courbés en sens contraire.

guédoufle [gedufl] n. f.

ÉTYM. 1302, cantoufle; « du provençal gadoufle, goudoufle, flacon garni de paille… » (Sainéan), du rad. onomatopéique god-, exprimant ici le gonflement, p.-ê. avec infl. des dér. du lat. conflare « gonfler »; cf. goudoufle « enflé ».

❖

1 (XVI^e). Vx. Flacon rond (pour divers liquides, notamment l'huile, le vinaigre).

0 Il avait une petite guédoufle pleine de vieille huyle.

Rabelais, Pantagruel, XVI.

2 (Semble repris au XIX^e, probablt d'un emploi régional resté vivant). Ustensile de table formé de deux flacons accolés (huilier et vinaigrier).

Encyclopédie Universelle. 2012.